日本流行社区 » 日流社字幕組發布 » ［6／25］［JP2YOU］SMAP×SMAP2008.05.19［マイコ/加濑亮/江戶春美/青山テルマ/加藤ローサ/三宅裕司］
«234 5 6789» Pages: ( 5/14 total )
本页主题: ［6／25］［JP2YOU］SMAP×SMAP2008.05.19［マイコ/加濑亮/江戶春美 .. 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

恋爱物语
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 2
威望: 0 点
日萌幣: 90 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2008-04-02
最后登录:2008-06-07
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

太好了～～～～～～～～
终于又出字幕了！！
只有日流做ｓｍａｐ的字幕，大家实在是等得着急了呢。。。。
希望以后能继续做ｓｍａｐ的字幕啊～～～～～～
顶端 Posted: 2008-06-27 11:04 | 40 楼
smakitty
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 6
威望: 0 点
日萌幣: 94 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:72(小时)
注册时间:2008-05-19
最后登录:2008-09-11
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

真是感謝日流字幕組,又是一集精彩的SXS
對日文半調子的我,還是很需要字幕才能完全懂,
像最近很紅一直講GOO那位,看字幕才明白笑點在那裡.
顶端 Posted: 2008-06-27 11:17 | 41 楼
lindawang
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 9
威望: 0 点
日萌幣: 94 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:20(小时)
注册时间:2008-04-14
最后登录:2008-09-30
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

再次感謝日流字幕組,
辛苦大家了, 希望能繼續為大家翻譯更有趣的smapxsmap喔!
顶端 Posted: 2008-06-27 11:57 | 42 楼
栀藜七年
幸福的米饭
级别: 日流字幕組组长


精华: 0
发帖: 51
威望: 210 点
日萌幣: 1233 円
贡献值: 206 点
好评度: 0 点
在线时间:217(小时)
注册时间:2008-03-08
最后登录:2008-10-05
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

Quote:
原帖由 sakito 于 2008-6-27 03:12 发表
感谢字幕组翻译，小小声问一句。
字幕组的翻译是不是每期连着做？还是没有连续做翻译的？感觉我收的不是连续的。不知道是自己没收全还是没做出来。囧…… ...

我们原则上连接着做的，排除有些档实在是价值不大并且条件受限的情况，这次先出19号的稍后还会出12号的，主要是因为翻译的速度问题！
所以继续关注我们吧，期待新品滴推出！
[img][/img]
顶端 Posted: 2008-06-27 13:01 | 43 楼
vv266
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 2
威望: 0 点
日萌幣: 90 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:8(小时)
注册时间:2008-06-20
最后登录:2008-07-14
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

謝謝！很久沒看到有字幕的 SxS ，感謝！！！e12moji
顶端 Posted: 2008-06-27 13:27 | 44 楼
ilkimura
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 27
威望: 0 点
日萌幣: 109 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:63(小时)
注册时间:2008-04-05
最后登录:2008-10-03
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

真正是千呼万唤始出来啊，期盼已久的新一期的字幕版终于出来了
赶忙去下载，谢谢字幕组啊 ，辛苦了
顶端 Posted: 2008-06-27 15:43 | 45 楼
虹舞
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 11
威望: 0 点
日萌幣: 89 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:16(小时)
注册时间:2008-04-05
最后登录:2008-07-13
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

真是太感谢拉，伟大的字幕组滴各位，辛苦拉XDDDDD
有一种狂热让我们生病
一场华丽又快乐的病
顶端 Posted: 2008-06-27 18:39 | 46 楼
小紫
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 4
威望: 0 点
日萌幣: 92 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:16(小时)
注册时间:2008-04-10
最后登录:2008-09-23
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

大感谢字幕组~~
sxs是我的最爱，有翻译可以看真的是太感动了
再谢
顶端 Posted: 2008-06-27 19:24 | 47 楼
sakito
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 11
威望: 0 点
日萌幣: 99 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:21(小时)
注册时间:2008-04-14
最后登录:2008-10-07
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

Quote:
原帖由 栀藜七年 于 2008-6-27 13:01 发表

我们原则上连接着做的，排除有些档实在是价值不大并且条件受限的情况，这次先出19号的稍后还会出12号的，主要是因为翻译的速度问题！
所以继续关注我们吧，期待新品滴推出！ ...

嗯。感谢回答我的问题，我还担心可能都是回帖感谢的，栀藜七年殿会看不到我的帖哩。呵呵。
会做就好…高兴的旋转～～～
小小声问…不过我好像之前收到的还是三月的，然后四月只收到一期……然后就是五月19号的了，不知道为什么，难道是我错过了……有没有办法补一下哩？顺便问一下，麻烦栀藜七年殿了。嘿嘿。
顶端 Posted: 2008-06-27 20:35 | 48 楼
mayloveandy
级别: 白飯團


精华: 0
发帖: 6
威望: 0 点
日萌幣: 94 円
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线时间:10(小时)
注册时间:2008-05-05
最后登录:2008-06-12
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

谢谢字幕组啦！！辛苦了！~！最喜欢takuya啦！！
顶端 Posted: 2008-06-27 20:54 | 49 楼
«234 5 6789» Pages: ( 5/14 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
日本流行社区 » 日流社字幕組發布
Powered by PHPWind Orz, shin styled. Total 0.258670(s) query 6, Time now is:10-07 20:57, Gzip disabled.