[四月の桜] Pの日记-20081002 VOL1866（追加注释）
翻译：娜娜
校对：翻译组

vol.1866
PM8：05

晚上好！（^O^）  (看到这里不要以为翻译出了问题，仔细看下面)
昨天白天给朋友发了邮件。
可是过了12小时也没回我。
我边想着TMD~边问死党说“你怎么没回我信息啊！”
“没收到（邮件）啊？”
“怎么可能！”一边说着一边去检查，果然没发出去。

还有HEY!HEY!HEY!那天
晚上好！
从今天开始我们就正常吧（笑）。    《--指打招呼
今天是HEY!HEY!HEY!SP的现场直播~
现在在休息室闲着！
因为有上门外卖有拉面，所以白天晚上都是拉面米饭！
太好吃了（笑）
多谢款待！
这个也没发出去
昨天就注意到了（笑）
我本来是准备发的！

注：上门外卖就是叫厨师上门做饭的那种
再注：这里的没有发出去，看语气，是他自己忘记了发送= =
再再注：那个TMD是根据日文来相照应的，属于日语里比较常用但是还算是脏但不太脏的脏话，因为本来日语脏话也没有多脏就是了，大家自己领会啊-
--------------------------------------------------------------------------------------------
十月一日日記未更新

[四月の桜] Pの日记-20081003 VOL1867
翻译：Vicky
校对：翻译组

vol.1867
PM6:38

早晚好(^O^)！

又恢复原状啦！(笑)

今天去了music station sp!

今天在后台情绪十分高涨，一直在笑！

正式的时候应该也会很开心！(笑)

现在在听HAPPY BIRTHDAY，情绪高涨啊~

耶！

情绪HIGH起来前进吧！(^O^)

[四月の桜] Pの日记-20081004 VOL1868
翻译：YIMI
校对：翻译组

vol.1868
PM6:46

早晚好~！

昨天的MS看了吗？

相当的愉快啊（笑）

和福山先生久违的聊天了！

好帅气啊！

我也想成为那样的大人啊！

CODE BLUE的CAST们陆续的都杀青啦

果然寂寞啊！

[四月の桜] Pの日记-20081005 VOL1869
翻译：丁丁
校对：翻译组

::::::2008/10/5::::::
vol.1869
PM5:11
早晚好！
最近阳光变少了。
夜晚好长啊
今天也是从早上就开始拍摄「コード・ブルー」
今天吃到了这样的外送品！！
北海道的じゃがバター（注）
美味啊(^O^)
今天要一直拍到半夜
打起精神！


注：じゃがバター就是土豆切片涂上黄油烤

[四月の桜] Pの日记-20081006 VOL1870
翻译：丁丁
校对：翻译组

::::::2008/10/6::::::  
vol.1870
PM8:15
对不起！
今天很忙没时间写（泪）
但是每天我还是把我的温柔传达给大家（笑 ）
今天就忍耐一下吧！

------------------------------------------------------------------------------------------
唉...P最近真的是忙到爆炸了！爺爺也不說心疼一下...
什么時候我們家仁也能每天溫柔的告訴大家他很好啊！！
不過每天報到的他就不是他咯...T...不是么！？

[四月の桜] Pの日记-20081007 VOL1871
翻译：丁丁
校对：翻译组
:
:::::2008/10/7::::::  
vol.1871
PM8:08
早晚好～
今天在为演唱会作彩排～
一直在跳舞～
但是因为手机在圈外无论怎么样都不能写日记
对不起啊
一定开个最棒的con所以敬请期待

[四月の桜] Pの日记-20081008 VOL1872
翻译：娜娜
校对：翻译组

vol.1872
PM6:56

早晚好！
今天中午去了很久没去的gym
好好出了一身汗(^O^)
然后就是取材了
午饭是牛肉盖饭
鸡蛋×牛肉盖饭真是太棒了。
不过NEWS×RUSS□K也是最棒的哦！(^O^)
Thank you(笑)

[四月の桜] Pの日记-20081009 VOL1873
翻译：Vicky
校对：翻译组

vol.1873

PM8:14

现在在和仁兜风！

两个人还作曲啦！

两个人会合后去吃饭了！

仁在吃寿司的时候我在等，我在吃拉面的时候他在等！

太过于自由啦。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
今天難得不用工作和我們家仁寶寶在一起吶...
開心哦！！兩個人作的曲子是怎樣的風格咧！？
嗯嗯期待可以聽到...自由的兩只，好好享受難得的休閑時光吧....
不過...某仁，要早點回家覺覺哦...

[四月の桜] Pの日记-20081010  VOL1874

翻译：小蕾
校对：翻译组

vol.1874
PM8:05

早晚好！
昨天晚上和仁一起吃了冲绳荞麦面~
然后想着睡觉前看了电影再睡的~结果看的途中就睡着了~（笑）
今天从早上开始就又是工作
中午吃了乌冬和米饭！简称乌冬饭！
就是这样！（这句话是黑田医生老说的那句话~）

[四月の桜] Pの日记-20081011  VOL1875
翻译：小Q
校对：翻译组

vol.1875
PM8:08

早晚好！
今天在家吃了咖喱！
然后还吃了拉面（笑）

最近对于拉面啊，或者是面类，完全沉迷啊

吃完中饭后，傍晚和好朋友一起去做了桑拿

现在做完桑拿，在喝维他命饮料

泡温泉最高